Co oznacza tutaj "add up"?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Jeśli coś nie add upw tej sytuacji, to znaczy, że nie ma sensu lub nie jest racjonalne. Może również wskazywać na wątpliwości co do pewnych faktów. Przykład: She told me she came home late because of traffic, but her story didn't add up. (Powiedziała, że wróciła do domu późno z powodu korków, ale to nie ma sensu).