Czy mogę don't be so surprisedtutaj powiedzieć?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, możesz. Zmiana tego don't have a heart attackna don't be too surprisednie zmienia znaczenia, ale osłabia poczucie przesady. Don't have a heart attackwyrażenie, które może brzmieć tak, jakbyś biegle mówił po angielsku, więc pamiętaj, aby używać go w ten sposób! Przykład: I have a surprise for you! Don't have a heart attack. = I have something for you! Don't be too surprised. (Mam coś dla Ciebie!