take onjest tutaj ten czasownik frazowy? Co to oznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nie, take ontutaj jest czasownik frazowy! Zdanie take your assoznacza tutaj go lub move your body to(przesuwać ciało za pomocą ~). Jeśli dodasz ondo take your ass on down, otrzymasz go over to the direction of(~idź w kierunku). Nie musisz onużywać, ponieważ możesz ich użyć, ale jeśli używasz ich razem, dodaje to nieco więcej nacisku i jest również częściej stosowaną metodą. Przykład: Let's go on down to the fair tonight. I heard it's quite fun! = Let's go down to the fair tonight. I heard it's quite fun! (Chodźmy dziś wieczorem na jarmark, to całkiem zabawne!) Przykład: I'm taking my ass on down to the gym so I can finally do some exercise. (pójdę na siłownię i w końcu trochę poćwiczę)