Czy niezręcznie jest powiedzieć have cooked?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To dobre pytanie! Jest to prosty problem związany z czasem przeszłym vs present perfect. Czas teraźniejszy złożony jest używany w odniesieniu do wydarzenia w przeszłości lub czegoś, co zaczęło się w przeszłości. Nie odnosi się jednak konkretnie do czasu, w którym to się stało. Przykład: I've eaten steak. (zjadł stek) Przykład: I've been to Paris. (byłem w Paryżu) Prosty czas przeszły ma tutaj sens, ponieważ pokazuje związek z czynnością, która została już zakończona. Ponadto, jak widać z tego, co mówię every year, wydaje się właściwe, aby użyć tutaj czasu przeszłego prostego, a nie czasu present perfect, który nie może odnosić się do konkretnego czasu. Prosty czas przeszły jest używany do konkretnego i jasnego reprezentowania czasu w przeszłości. Dlatego nie można I've cooked you one lasagna for every year old you arepowiedzieć. Przykład: Yesterday, I ate steak. (wczoraj jadłem stek) Przykład: I went to Paris last year. (W zeszłym roku pojechałem do Paryża)
