Co Hauntedoznacza? Czy to znaczy, że straszny?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Zwykle odnosi się haunteddo miejsca lub przedmiotu, do którego przyczepione są duchy lub inne duchy. Przykład: This house is said to be haunted by ghosts. People often hear strange noises late at night. (Mówi się, że dom jest nawiedzony, ponieważ późno w nocy słychać dziwne odgłosy). Przykład: Many Halloween events have a haunted house as an attraction. (W Halloween odbywa się wiele wydarzeń, których atrakcją są nawiedzone domy). Jednak hauntedmoże mieć również znaczenie emocjonalne, podobne do anguished(rozdzierające serce) lub tormented(niepokojące). haunted lovedw tej piosence jest to, że narrator bardzo cierpi z powodu relacji miłości i uczucia. Przykład: He is haunted by memories of the past. (Cierpi z powodu wspomnień z przeszłości) => Wspomnienia z przeszłości nadal go prześladują Przykład: I could tell that he was not doing well by his haunted eyes. (Jego opętane oczy wskazują, że nie jest w zbyt dobrym stanie.) => Widząc, że jego oczy nie są zbyt dobre, jasne jest, że nie jest w normalnym stanie