Czy keep your headznaczy skoncentrowany?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Keep your head in the gameto wyrażenie, które oznacza skupienie się na grze bez rozpraszania uwagi. To wyrażenie może być użyte, gdy ktoś jest rozproszony i chce mu powiedzieć, aby skupił się na grze. Przykład: I passed the ball to you but you weren't looking. Get your head in the game! (podałem piłkę, a ty nie patrzyłeś, skup się na grze!) Przykład: Keep your head in the game team, we need two more points to win! (Skup się na grze, potrzebujesz jeszcze 2 punktów, aby wygrać!)