Co oznacza ten tekst? Masz na myśli martwy?

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Ta liryka porównuje życie na Ziemi do heaven. Jest tak dobry jak niebo. Dlatego nie są martwi i cieszą się życiem, jakby byli w niebie. Mówię to w przenośni, ponieważ niebo kojarzy się z dobrymi rzeczami. Przykład: This massage is heavenly. (Uwielbiam tę wiadomość). Przykład: The kid walked into the giant candy store and thought he was in heaven. (Dziecko poszło do sklepu ze słodyczami i poczuło, że jest w niebie) Przykład: I felt like heaven when I was with her. (Kiedy jestem z nią, czuję się jak w niebie).

W jaki sposób native speakerzy używają tego wyrażenia?

Share this post

Popularne pytania i odpowiedzi

10/18

1
Czy masz na myśli świat równoległy, a nie universea wszechświat?
Jest podobnie! universe, o którym mówi tutaj Doktor Strange, bardziej przypomina world(świat) lub reality(rzeczywistość). Co więcej, ponieważ odnosi się everydo wszystkich rzeczy indywidualnych, odnosi się every universedo świata równoległego, składającego się z różnych worldi reality. Przykład: Every business in the country is closed for the holidays. (Wszystkie firmy w kraju są zamknięte w okresie świątecznym) Przykład: If I had to travel to every universe to find you, I would. (Jeśli będę musiał obejść wszystkie równoległe światy, aby cię znaleźć, jestem gotów to zrobić).

2
O czym asstutaj mówi?
Słowo assoznacza tutaj osobę głupią. Nazywanie kogoś assmoże brzmieć niegrzecznie i obraźliwie, więc używaj go ostrożnie! Przykład: He's such an ass. I can't believe he was so rude to you. (To kompletny idiota, nie mogę uwierzyć, że był dla ciebie taki niegrzeczny.) Przykład: Why are you so nice to such an ass?! (Dlaczego jesteś taki miły dla takiego idioty?)

3
Czy byprzyimek jest często używany z mistake? Co to oznacza?
Tak, zgadza się! Byto przyimek, który jest często używany z mistake. Służy do wyjaśnienia, że coś się stało i że była to pomyłka. Mówi ci, że nie zrobiłeś tego celowo. Przykład: I broke the vase by mistake. (Przypadkowo stłukłem wazon.) Przykład: So, by mistake, I slept in and missed my test. (Dlatego przypadkowo zaspałem i przegapiłem test.)

4
Co rozumiemy przez treacles?
Treacleto ciemny, lepki syrop zrobiony z cukru. Słowo to jest również używane do opisania nadmiernych pochwał lub nadmiernego sentymentalizmu. Więc to słowo może być rodzajem słodkiego jedzenia lub może oznaczać słodkie słowa, więc myślę, że dlatego użyłem go jako sposobu na zadzwonienie do moich subskrybentów. To trochę tak, jakby nazwać to sweeties . Ale to brytyjski angielski i nie jest tak powszechnie używany. Przykład: Sweeties, I have a surprise for you. (Moi drodzy, mam dla Was niespodziankę.) Przykład: I like to add treacle to my batter when I bake. (lubię dodawać melasę do ciasta, kiedy piekę chleb.)

5
Co masz na myśli, mówiąc Idol?
Idoltutaj to skrót od American Idol(American Idol), który jest bardzo popularnym programem w krajach takich jak Stany Zjednoczone. W każdym sezonie amatorzy i profesjonalni śpiewacy rywalizują o pierwsze miejsce. Przykład: My favorite singing show is American Idol. (Moim ulubionym programem piosenki jest American Idol). Przykład: Who's your favorite Idol winner? (Kto jest twoim ulubionym zwycięzcą w kategorii idol?)

Uzupełnij wyrażenie quizem!