Co to jest buy someone off?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Buy someone offodnosi się do przekupywania kogoś, aby zrobił coś nielegalnego, poprzez przekupienie go, aby zrobił coś nielegalnego lub uniemożliwienie mu zrobienia czegoś nielegalnego. Zwykle oznacza to milczenie na jakiś temat lub dawanie pieniędzy, aby zniknąć ze skandalu. Przykład: The candidate running for office bought off voters of the other candidates to try and get ahead. (Kandydat w wyborach przekupił wyborców innych kandydatów, aby wysunąć się na prowadzenie) Przykład: They tried to buy off the employee so they could rob the cash register but she contacted the manager immediately. (Próbowali przekupić pracownicę, aby obrabować POS, ale natychmiast skontaktowała się z kierownikiem)