Jaka jest różnica między critiquea criticizejako czasownikami?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Główna różnica polega na tym, że critiquejest sferą krytyki, która coś analizuje i ocenia, podczas gdy criticizejest sferą krytyki, co oznacza, że przedstawia swoje wady w sposób, który jest nieprzyjemny. Ponadto, chociaż critiquemoże zawierać negatywne niuanse ze względu na swój charakter, ma na celu przynajmniej ulepszenie czegoś w bardziej formalny sposób. Z drugiej strony criticizenie ma formalnego podejścia i nie ma na celu poprawy czegokolwiek. Przykład: I read an essay recently on the critique of capitalism. (Niedawno przeczytałem esej krytykujący kapitalizm). Przykład: My classmate keeps criticizing the way I dress. (Moja koleżanka z klasy ciągle zmienia sposób, w jaki się ubieram). Przykład: We'll critique your artwork in a moment. (Za chwilę skrytykuję twoją grafikę).