Proszę wyjaśnić strukturę gramatyczną Where ain't nobody. Czy mówisz w tej strukturze zdań w codziennej rozmowie?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Ain't nobodyoznacza to samo, co there is n't nobody, ale jest ain'tbardzo swobodnym i codziennym wyrażeniem. Na niektórych obszarach, takich jak południowe Stany Zjednoczone, wyrażenie to jest często używane w codziennych rozmowach. Większość native speakerów częściej mówi where there isn't anybody, a nie where ain't nobody.