Czy byłoby niezręcznie użyć believezamiast Expectation i zamiast tego powiedzieć he expected that this time his beliefs would align with reality?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, to może zabrzmieć trochę niezręcznie! Zmienia się nawet znaczenie kontekstu. Ponieważ oznacza expects their beliefs to align with reality, że masz oczekiwania co do sposobu myślenia innych ludzi, a nie własnego zachowania. Przykład: I expected to believe him when he told me what happened, but I didn't. (Kiedy powiedział mi, co się stało, próbowałem mu uwierzyć, ale nie wierzyłem). Przykład: Through the years, I noticed that my beliefs were changing. I didn't expect that to happen. (Zauważyłem, że moje przekonania zmieniają się na przestrzeni lat, chociaż nie spodziewałem się, że tak będzie). Przykład: He expected the evening to go smoothly, but it didn't. (Spodziewałem się, że noc pójdzie gładko, ale tak się nie stało).
Share this post
