Nie rozumiem wyrażenia In whatever form that takes, co taketu znaczy?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
W tym zdaniu oznacza Takesprzedstawiać, pokazywać lub formować coś. To, co mówi Emma, in whatever form that takesoznacza, że nie możesz żyć bez miłości, bez względu na to, jaki rodzaj miłości masz, czy jest to miłość romantyczna, miłość do przyjaciół lub rodziny, miłość do miejsca lub przedmiotu, miłość do zwierzęcia. Rzućmy okiem na przykładtakeużycia w podobny sposób. Przykład: I will accept the consequences no matter what form they take. (Bez względu na to, jaką formę przyjmie, zaakceptuję konsekwencje).