Czy słowo "a dead end relationship" to wyrażenie, którego można używać nie tylko w związkach romantycznych, ale także w innych związkach?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, możesz! Zwykle jest używany częściej w związkach romantycznych, ale może być również używany w bardzo intymnych związkach, takich jak przyjaźnie, a czasem relacje zawodowe. To słowo ma negatywne konotacje i sugeruje, że ich związek nie jest zdrowy i nie rozwija się ani nie postępuje. Oto kilka przykładów: Przykład: Our friendship is a dead end relationship. You never want to spend time with me, you are always ignoring my calls, and you only want to go somewhere when I am paying the bill. (Myślę, że to koniec naszej przyjaźni, nie chcesz spędzać ze mną czasu, zawsze ignorujesz moje telefony i przychodzisz ze mną tylko wtedy, gdy płacę.) Przykład: I can't believe it. This working partnership is a dead end relationship. I do all of the work for our business and you do nothing! (Nie mogę w to uwierzyć, nasza relacja biznesowa kończy się tutaj, ja robię wszystko dla naszego biznesu, a Ty nic nie robisz!)
