Proszę, powiedz mi, jak korzystać z Ain't nothing.

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Ain't nothingto wyrażenie slangowe, które można interpretować jako it isn't anythingznaczenie. W tekście narrator wydaje się próbować zminimalizować problem, twierdząc, że problem z ustawianiem trasy w aplikacji nie wpływa na jej zdolność do wypełnienia limitu. Przykład: Ain't nothing to worry about. = It isn't anything to worry about. (nie ma się czym martwić). Przykład: Ain't nothing I need to do today. = There isn't anything I need to do today. (Nie muszę dziś nic robić)