student asking question

Dlaczego używa się of allzamiast all of?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Of allto wyrażenie używane do wyrażania zaskoczenia, sprzeciwu lub złości na osobę, miejsce lub sytuację. To nie to samo, co po prostu wyrażenie całkowitej ilości something all of Przykład: Who should I meet in New York but Max of all people! (Spośród tylu ludzi w Nowym Jorku, kogo byś spotkał, jeśli nie Maxa!) Przykład: Of all the people in New York, who should I run into but Max! (Kogo byś spotkał ze wszystkich ludzi w Nowym Jorku, jeśli nie Maxa!) Przykład: Of all the luck—I just broke a nail! (miałem szczęście... Tylko moje paznokcie są połamane!) Przykład: And why did you choose Iceland for a holiday, of all places? (Dlaczego wybrałeś Islandię jako miejsce na wakacje?)

Popularne pytania i odpowiedzi

04/29

Uzupełnij wyrażenie quizem!