Słyszałem wyrażenie Southeast(południowy wschód) lub Northwest(północny zachód), ale czy nie możemy nazwać tego Eastsouthlub Westnorth?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nie, nie można tego nazwać od tyłu. Bo może to zmylić słuchaczy, a przede wszystkim jest nienaturalne. Angielskie wyrażenia określające kierunek są zawsze stałe. Przykład: Lila, I think we're lost. Shouldn't we head northwest? (Lila, wygląda na to, że się zgubiliśmy, czy nie powinniśmy iść na północny zachód?) Przykład: The wind is blowing from the southeast! (Wiatr wieje z południowego wschodu!)