Jaka jest różnica między convincea persuadedla tej samej perswazji? A może te dwa słowa doskonale się zastępują?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Istnieje subtelna różnica między Convincea persuade! Przede wszystkim convince kogoś oznacza sprawienie, by uwierzył, że to, co mówisz, jest prawdą. Nawet jeśli to, co mówisz, jest prawdą lub fałszem. Z drugiej strony, persuade kogoś jest czymś, co powoduje, że inna osoba robi coś w oparciu o jakąś logikę lub powód. Innymi słowy, jeśli ktoś cię słucha i wierzy, że ziemia jest w rzeczywistości płaska, a nie okrągła, to jest to convince. A jeśli uda Ci się przekonać kogoś, kto w ogóle nie chciał uczestniczyć w imprezie, możesz persuadezrobić. Mówiąc prościej, nawet jeśli jest to ta sama perswazja, jeśli zmiana zachodzi tylko w głowie, to jest convince, a jeśli znajduje odzwierciedlenie w rzeczywistych działaniach, można powiedzieć, że jest persuade. Przykład: I am convinced that the pandemic will end in a year. (Przekonała mnie myśl, że pandemia skończy się w tym roku). Przykład: My sister persuaded me to go on vacation with her to Spain. (Moja siostra namówiła mnie, żebym pojechał z nią na wakacje do Hiszpanii.)
