Czy nazwa sweter pochodzi od tego, że dobrze wchłania pot?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To jest ostre! Swetry nazywane są jumperw Wielkiej Brytanii i Australii, co odnosi się do grubych ubrań z długimi rękawami, które można nosić w chłodniejszych miesiącach. Z drugiej strony mówi się, że sama nazwa swetra pochodzi z amerykańskiego świata lekkoatletycznego pod koniec XIX wieku. Celem jest dużo się pocić, nosząc sweter na świeżym powietrzu i ostatecznie schudnąć. Z biegiem czasu nazwa ta przyjęła się i od tego czasu swetry stały się powszechne nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale także w innych krajach anglojęzycznych, w tym w Kanadzie. Przykład: It's chilly in the evenings, so I always bring a sweater with me when I go out. (Nocne powietrze jest chłodne, więc za każdym razem, gdy wychodzę, zabieram ze sobą sweter). Przykład: I don't like wearing puffy parkas, so I prefer to layer sweaters to keep warm in the winter. (Nie lubię nosić parki, więc zimą zwykle wolę nosić sweter warstwowo.)
