Co oznacza "lie through your teeth"? Jak to działa?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
"To lie through one's teeth" oznacza bezczelne kłamanie i nie odczuwanie z tego powodu winy ani wyrzutów sumienia. Przykład: The politician promised to not increase taxes, but he was lying through his teeth. (Polityk obiecał, że nie podniesie podatków, ale kłamał)