student asking question

filmingshootingtutaj oznacza to samo, co (strzelać)? Czy shootjest częściej używany w tej sytuacji?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Zgadza się! Te dwa znaczenia są takie same, ale shootingjest używane nieco częściej niż słowo filmingw takich sytuacjach. Jest ku temu kilka powodów, pierwszym jest to, że kiedy mówisz filming a film, czujesz, że za dużo się powtarzasz. Ponadto, w porównaniu z shooting, filmingma nieco bardziej formalny i sztywny charakter. Istnieje również niewielka różnica w niuansach czasu potrzebnego na zrobienie zdjęcia, a filmingodnosi się do fotografowania dłuższego niż shooting, co oznacza strzelanie tylko kilku ujęć dziennie. Przykład: They were shooting a movie on the corner of my house yesterday. (Wczoraj kręcili film na rogu mojego domu.) Przykład: When does the filming start for the new superhero movie you're directing? (Kiedy rozpoczną się zdjęcia do nowego filmu o superbohaterach?)

Popularne pytania i odpowiedzi

09/19

Uzupełnij wyrażenie quizem!