Co Heart raceoznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Często oznacza racing, że coś będzie bardzo szybkie, a w tym kontekście wyrażenie [someone's] heart is racingoznacza, że serce bije tak szybko. Niezależnie od tego, czy jest to nerwowość, strach czy podekscytowanie. Przykład: My heart is racing after almost hitting that deer on the road. (Prawie potrąciłem jelenia na drodze i myślałem, że moje serce eksploduje) Przykład: I just finished running. My heart is racing! (Właśnie skończyłem bieg, moje serce bije jak szalone!)