Try it again oznacza Give it a shotto samo, co ? A czy często używasz go w rozmowach?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Give it a shotoznacza spróbowanie czegoś. Give it a shotoznacza spróbowanie tego po raz pierwszy, ale oznacza try it againspróbowanie czegoś, co robiłeś wcześniej, więc oznaczają różne rzeczy. Wyrażenie " Give it a shot" jest wyrażeniem powszechnym, dlatego jest często używane w codziennych rozmowach. Pamiętaj jednak, że jest to bardzo nieformalne wyrażenie. Przykład: I like sports but I've never played baseball. I think I'll give it a shot. (Lubię sport, ale nigdy nie grałem w baseball, czy powinienem spróbować?) Przykład: Why don't you give the job a shot and see what you think? (Spróbuj raz i zobacz, co myślisz).