Co RSVPoznacza? A dlaczego jest tyle takich skrótów?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To dobre pytanie! RSVPto skrót od répondez s'il vous plaîtw języku francuskim. Jeśli zastąpisz go angielskim, oznacza to please reply, czyli proszę o odpowiedź. To bardzo długie zdanie, a pisanie go za każdym razem jest kłopotliwe, więc najlepiej je skrócić i napisać RSVP. A ten RSVPjest zwykle używany do poproszenia o odpowiedź od osoby zaproszonej na wydarzenie. Przykład: Did you RSVP to the party I'm hosting this weekend? (Czy odpowiedziałeś(-aś) na imprezę, którą organizuję w ten weekend?) Przykład: I sent out 20 invites, and I got 18 RSVPs back. (Zaprosiłem 20 osób, z których 18 odpowiedziało).