Czy zastąpienie haveprzez get lub takezmienia znaczenie? Powiedz nam, jaka jest różnica w niuansach.
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Istnieje różnica między tymi trzema czasownikami. Robienie czegoś have oznacza posiadanie tego. Kiedy mówca mówi you have control over it, moc kontrolowania czegoś jest wrodzona lub już posiada dana osoba. Jeśli więc zamienisz havena getlub taketutaj, znaczenie zdania będzie inne. Te dwa słowa sugerują, że podmiot zdania można uzyskać tylko poprzez podjęcie wysiłku, więc jeśli używasz getlub takew tym zdaniu, wskazujesz, że jest controlcoś, co należy uzyskać, i że osoba nie ma już mocy. Ponieważ tematem tego wykładu jest to, jak zmienić ludzkie myślenie, co jest problemem wewnętrznym, avejest w tym kontekście najodpowiedniejsze.