student asking question

Jaka jest różnica między Ban, prohibit i forbid? Czy te słowa są zawsze wymienne?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Oznacza Ban, że nie powinieneś czegoś robić, ale może się to różnić w zależności od regionu lub czasu. Na przykład, jeśli palenie jest ban, oznacza to, że musisz tam rzucić. Możesz także ban z określonego miejsca. Na przykład, jeśli napiszesz coś nieodpowiedniego na czacie, forum lub społeczności, ta osoba zostanie ban z tej społeczności lub forum. Ponadto banjest również używany w sensie prawnym. Przykład: He got banned from the bar because he was causing a disturbance. (Został wyrzucony z baru za zrobienie zamieszania) Przykład: Smoking is banned in public places. (Palenie jest zabronione w miejscach publicznych) Forbidto bansłowo, ale ma bardziej społeczne przesłanie. Większość rzeczy, które zostały Forbid, nie jest dobra zgodnie z normami społecznymi. Jest pewien niuans, który Forbidjest związany z emocjami. Przykład: We are forbidden to eat food in class. (Jedzenie w klasie jest zabronione) Przykład: My mom forbid my brother from using his phone at the dinner table. (Moja mama nie pozwala mojemu bratu dotykać telefonu podczas obiadu). Prohibitoznacza wydanie nakazu zakazującego ogółowi społeczeństwa robienia czegoś, co jest słowem formalnym i ma konotację prawną. Przykład: We were prohibited from being outside after 10 pm during the curfew. (Podczas godziny policyjnej ludzie nie mogli wychodzić po godzinie 22) Przykład: The law prohibits us from driving on that side of the road. (prawnie zabronione jest poruszanie się po poboczu) Ogólnie rzecz biorąc, można powiedzieć, że ban, forbid, prohibitsą w zasadzie synonimami, ale istnieją pewne różnice w znaczeniu i kontekście, w którym są używane.

Popularne pytania i odpowiedzi

04/23

Uzupełnij wyrażenie quizem!