Myślę, że można I'm from Illinoispowiedzieć, ale dlaczego dodałem słowo originally?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Originallyjest używane, aby wskazać, że chociaż urodził się w Illinois, nie wydaje się, aby czuł się jak z Illinois, ponieważ mieszkał w innych miejscach, takich jak Japonia i Hawaje. Kiedy uczysz się angielskiego, często słyszysz, jak ludzie mówią Originally , co oznacza, że ludzie wyprowadzili się i teraz mieszkają w innym miejscu niż to, z którego pochodzą.