Kiedy mogę korzystać z I mean it? I zastanawiam się, co masz na myśli!
Odpowiedź native speakera
Rebecca
I mean itto wyrażenie, które wyraża powagę czegoś. W tej scenie Gru mówi to, ponieważ naprawdę chce, aby dzieci poszły spać i spały. Nawet jeśli myślą, że to żart, starają się pokazać, że mają to na myśli. To zdanie, którego możesz użyć, zwłaszcza gdy druga osoba cię nie słucha, aby pokazać, że traktujesz to poważnie. Przykład: We really need to clean up the kitchen. I mean it! (Muszę posprzątać kuchnię, poważnie!) Przykład: If you don't do what I say, you aren't going to your friend's house. I mean it! (Jeśli mnie nie słuchasz, nie możesz iść do domu przyjaciela, mówię poważnie!) Przykład: I mean it, if you throw your toys one more time, you are going into time-out. (Poważnie, jeśli rzucisz zabawką jeszcze raz, pójdziesz do Myślącego Krzesła.)