Czy horror moviesi scary moviesróżnią się w języku angielskim? A może po prostu nazywasz ten rodzaj filmu scary movies?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Horror moviei scary movieto samo! Bo Horrorjest gatunkiem filmowym, a emocje, które czujesz w tych filmach, są scary. Horrory są przerażające, więc można horror movie scary movie. Dodatkowo, jeśli thriller movie również sprawia, że się boisz, można to sklasyfikować jako scary movie. Przykład: Let's watch a scary movie this weekend! = Let's watch a horror/thriller movie this weekend. (Obejrzyj horror w ten weekend). Przykład: I don't like watching scary movies alone. = I don't want to watch movies that make me feel scared when I am alone. (Nie chcę oglądać strasznych filmów, gdy jestem sam)