Czy On one's tippy toesjest wyrażeniem idiomowym?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
On one's tippy toesjest wyrażeniem przenośnym. Jest często używany, aby wskazać, że ktoś się skrada lub wykonuje ciche ruchy. Billie Eilish ma on your tippy toes lat, podkrada się na piętach i chodzi na palcach. Przykład: She crept down the hall on her tippy toes. (podkradła się korytarzem.) Przykład: If you walk on your tippytoes, you can sneak up on someone. (Chodzenie na palcach pozwala podkraść się do kogoś).