abilityi capability to dwa słowa, które wyglądają podobnie. Myślę, że znaczenie jest prawie takie samo, czy jest jakaś różnica?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, zgadza się! Abilityi capabilitysą synonimami i mogą być używane zamiennie. Istnieją jednak pewne różnice w niuansach. Po pierwsze, słowo abilitysugeruje, że coś lub działanie wydarzyło się już więcej niż raz w przeszłości i jest częściej używane w odniesieniu do osób. Z drugiej strony, w przeciwieństwie do ability, oznacza capability, że zdarzenie lub działanie nigdy nie miało miejsca w przeszłości, ale nadal jest możliwe, ale różnica polega na tym, że odnosi się do grupy lub grupy ludzi, a nie do jednostki. Przykład: She is able to give good presentations. (Potrafi wygłosić świetną prezentację). Przykład: Our company is capable of competing in more than one market. (Moja firma ma możliwość konkurowania na więcej niż jednym rynku). Przykład: I'm capable of working under pressure, but I don't know if I'll be able to this time. (Mogę pracować pod presją, ale nie jestem pewien, czy będę w stanie zrobić to ponownie). Przykład: He has the ability to study hard, so he's capable of passing the test if he studies. (Jest w stanie ciężko się uczyć, więc może zdać egzamin tak długo, jak długo się uczył)
