Co Knock it offoznacza? A co oznacza przyrostek offw wyrazach złożonych?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Knock it offjest idiomem używanym do powstrzymywania czegoś, wraz z stop it, quit it. To zdanie, którego możesz użyć, gdy ktoś Ci przeszkadza. Nie jest offjednak przyrostkiem, ale gdy offjest używany jako przyrostek, oznacza to konkurencję. Przykład: Knock it off, Steve. That's so annoying! (Przestań, Steve, to denerwujące!) Przykład: Drake, knock it off! Your singing is too loud. (Stój, Drake! Twoja piosenka jest taka głośna!) Przykład: Let's have a dance-off. (Rywalizujmy z tańcem) = > konkurować z tańcem Przykład: Are you ready for the cook-off? I'm gonna win. (Czy jesteś gotowy na mecz gotowania? Wygram)