Jaka jest etymologia słowa Apartment? Czym różni się od Condo?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
apartmentpotocznie nazywamy mieszkaniem, pochodzi od włoskiego słowa a parte, które oznacza coś oddzielić. W XVII wieku stał się oznaczeniem wielopokojowej prywatnej przestrzeni życiowej we Francji. Różnica między mieszkaniem a mieszkaniem polega na tym, czy jest ono własnością prywatną, czy nie. Podczas gdy mieszkania są zwykle wynajmowane za pośrednictwem firm lub wykonawców, kondominia są własnością osób, które tam mieszkają. Poza tymi różnicami własnościowymi, układ mieszkania lub kondominium jest taki sam. Przykład: I bought a condo this year. I'm thinking about leasing it out. (Kupiłem mieszkanie w tym roku, zastanawiam się nad jego wynajęciem). Przykład: Your apartment is so cute. How long are you renting it for? (Twoje mieszkanie jest takie ładne, ile wynająłeś?)
