student asking question

Czy błędem jest mówienie eat healthyzamiast eat healthily?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Eat more healthilyjest poprawne gramatycznie w tym zdaniu healthilyponieważ modyfikuje czasownik eat, mówiąc, że jemy w zdrowszy sposób. Eat healthyjest niepoprawną gramatyką, ponieważ nie ma przysłówka tam, gdzie powinien. Chociaż jest to powszechne wyrażenie w języku angielskim. W rzeczywistości eat healthyjest idiomem w języku angielskim, który oznacza "jedz zdrowo", ale jest używany częściej niż poprawne gramatycznie wyrażenie eat healthily. Przykład: She eats very healthy. (Odżywia się bardzo zdrowo.) Przykład: I wish I could eat more healthy. (Chciałbym móc jeść zdrowiej.) Oba te wyrażenia są niepoprawne gramatycznie, ale oba są powszechnie używane. W świecie anglojęzycznym wiele osób nie używa już słowa healthily.

Popularne pytania i odpowiedzi

04/29

Uzupełnij wyrażenie quizem!