student asking question

Co rolltutaj oznacza?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Now we're rollingmożna interpretować w kontekście. Jest to wyrażenie powszechnie używane w przemyśle filmowym, rollingoznacza nakręcenie czegoś. Przykład: We're rolling. Try to do it all in one take. (Zamierzam strzelać, skończmy to w jednym ujęciu). Przykład: The camera's rolling. (Kamera się obraca) Ale w tym kontekście, now we're getting somewhere(robimy coś) lub now we're getting started(dopiero zaczynamy). Można go interpretować w tym samym sensie, co Narrator wyraża, że jest zadowolony z postępów w gotowaniu. Przykład: Are you ready to roll? (Gotowy do wyjścia?) = Are you ready to go/leave? Przykład: Wow, you're really rolling now. Your cooking is going great. (Wow, to naprawdę się teraz dzieje, twoje gotowanie jest świetne!) = You're really making progress/getting started with your cooking.

Popularne pytania i odpowiedzi

12/29

Uzupełnij wyrażenie quizem!