Co Have never not eaten offoznacza? Nie rozumiem, dlaczego notzostało napisane po tym never!
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Have never not eaten offto inny sposób wyrażania I have always eaten off my date's plate. Jak wiadomo, używanie neveri nottuż obok siebie jest podwójnym przeczeniem. Dlatego zaprzeczanie negatywowi jest silnym pozytywem! Pod względem gramatycznym nie jest have never not eaten offpoprawne zdanie, ale wielu rodzimych użytkowników języka używa takich podwójnych przeczeń.