Co self-interestedoznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Słowo Self-interestedjest używane do opisania osoby, która działa i opracowuje strategię dla siebie. Na przykład ludzie są samolubnymi istotami, które planują i działają dla tego, czego chcą. Self-interestedzwykle ma negatywne konotacje (zwłaszcza gdy jest używane przeciwko konkretnej osobie), ale tutaj mówimy po prostu o faktach bez żadnych szczególnych konotacji. Przykład: I think she's too self-interested. She doesn't think about others. (Myślę, że jest zbyt samolubna, nie myśli o innych ludziach). Przykład: Although he is a self-interested person, he is also concerned about the well-being of others. (Jest osobą samolubną, ale dba też o dobro innych).