Jaka jest różnica między Mess upa screw up?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Screw upjest bardziej swobodnym określeniem niż mess up. Ale nie ma między nimi dużej różnicy. Są to wyrażenia wymienne. Przykład: I'm sorry, I screwed up. = I'm sorry, I messed up. (Przepraszam, schrzaniłem.) Przykład: She screwed up the performance so badly. = She messed up the performance so badly. (Tak bardzo zepsuła program.)