Czy mogę użyć ofzamiast on tutaj?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Nienaturalna jest zmiana onprzyimka na ofw tym miejscu. Użycie przyimków w języku angielskim jest bardzo idiomatyczne i nie ma specjalnych reguł. Jednak w przypadku badań przyimek używany do wskazania obiektu to on, więc nie można ofużyć. Przykład: The professor does research on whale genetics. (Profesor bada genetykę wielorybów) Przykład: A five-year study was conducted on the health effects of vaping. (Przeprowadzono pięcioletnie badanie nad wpływem e-papierosów).