Co oznacza "hang in there"?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
W tej sytuacji wyrażenie Hang in therejest używane, aby zachęcić kogoś do dalszego działania i nie poddawania się, nawet jeśli jest to trudne. You can do it ma podobne znaczenie do wyrażenia "możesz" lub " Keep going (rób dalej"). Przykład: You're so close to winning the race, hang in there! (Nie minie dużo czasu, zanim wygrasz wyścig, rozchmurz się!) Przykład: Hang in there, there's only a few more weeks until school is over. (Rozchmurz się, to tylko kilka tygodni przed zamknięciem szkoły)