Czy użycie for so longw ogóle zmienia niuanse zdania? Jeśli istnieje różnica między soa very, wyjaśnij ją!

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, nastąpi niewielka zmiana niuansów zdania! So longreprezentuje pewien stopień lub kwotę, podczas gdy very longpodkreśla długość czasu! Przykład: You shouldn't have baked the cake for so long. => Oczekiwany limit czasu = You shouldn't have baked the cake for very long.(Nie powinnam była piec ciasta tak długo.) => To zbyt dobre dla zdrowego rozsądku Przykład: It wasn't so bad. => Nie tak źle, jak myślałem = It wasn't very bad. (Nie jest tak źle.) => Nie najgorzej