Jaka jest największa różnica między beat downa beat up?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Beat downto rzeczownik, który ma bardzo podobne znaczenie do beating. Odnosi się do fizycznego zranienia przez kogoś przez pewien czas. (Jeden stempel nie jest nazywany beating, ale wiele ciosów nazywanych jest beating). Przykład: The kid gave his bully a beat down. (Dziecko znokautowało łobuza). Przykład: He beat down the neighborhood bully. (pobił łobuza z sąsiedztwa). Z drugiej strony oznacza beat upzranienie osoby uderzeniem lub kopnięciem. Jest to powszechna fraza i ma podobne znaczenie do assault. Przykład: Those students are beating each other up. (Ci uczniowie biją się nawzajem) Przykład: Should we call the cops? That person looks like they're beating someone up. (Czy powinienem zadzwonić na policję? Myślę, że kogoś bije).