Czy Hate in the morningpowszechne wyrażenie? Jak ponury poniedziałkowy poranek (Monday morning blues)?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Hate in the morningnie jest powszechnym wyrażeniem, ale zwykle odnosi się do negatywnych emocji w ogóle, w tym drażliwości, którą odczuwasz, gdy budzisz się rano. Następstwa rozpadu są tak silne, że można je interpretować jako wskazujące, że poświata zajmuje dużą część dnia.