Czy w tej sytuacji można go używać zamiast What about that??
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To dobre pytanie! How about thatjest pytanie śledcze. Innymi słowy, nie jest to pytanie, na które prosisz o odpowiedź. Zamiast tego służy do wyrażania zaskoczenia lub zachwytu. Wręcz przeciwnie, nie jest What about thatpytanie śledcze. To wyrażenie służy do pytania ludzi o opinie. W związku z tym wyrażenie what about that?nie może być użyte w tej sytuacji.