MagnificentWiem, że wyrażenia takie jak fascinating czy outstanding są wykrzyknikami, które coś uzupełniają, ale nawet jeśli mają podobne znaczenie, czy mają różne niuanse?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
W rzeczywistości słowa te mają bardzo różne znaczenia i są używane w różnych kontekstach. Przede wszystkim jest magnificentwyrażeniem używanym, gdy ktoś/coś jest piękne, cudowne lub imponujące i zwykle jest używane do chwalenia wyglądu lub wyglądu przedmiotu. Przykład: You look magnificent! (Jesteś taki fajny!) Przykład: Wow, that dress is absolutely magnificent on you. (Wow, ta sukienka wygląda na tobie naprawdę dobrze.) Fascinatingwtedy, gdy przedmiot wyzwala czyjąś ciekawość i zainteresowanie i zwykle jest używany, aby ktoś chciał się czegoś nauczyć. Przykład: String theory is so fascinating to learn about. (Teoria strun jest bardzo interesująca) Przykład: The human body is absolutely fascinating. It's capable of so many amazing things. (Ludzkie ciało jest tak tajemnicze, że jest tak wiele niesamowitych zakamarków.) Jest outstandingwyrażenie, którego używamy, gdy coś jest naprawdę dobre lub lepsze od innych w naprawdę pozytywny sposób. Innymi słowy, kiedy mówisz komuś outstanding, oznacza to, że jest on bardziej wyjątkowy niż inni. Przykład: This lobster roll is outstanding. (Ten homar jest niesamowity.) Przykład: The show was absolutely outstanding! Such amazing actors. (Przedstawienie było niesamowite! aktorzy byli świetni.)
