Czy Grouchy(Grumpy) dostał to imię, bo był naprawdę zrzędliwy? Czy imiona innych postaci w Smerfach również są grą słów?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Tak, zgadza się. Imiona postaci w Smerfach wydają się pochodzić od ich osobowości! Na przykład postać Clumsy Smurf(Smerf) jest w rzeczywistości trochę palantem! Ponadto Brainy Smurf(Smerf) jest inteligentną postacią, jak sugeruje jego imię. A Gutsy Smurf(Smerfy z wnętrznościami) też są pełne odwagi!