Co be through loveoznacza? Czy jest to powszechnie używane wyrażenie?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Be through lovema znaczenie, że byłeś w stanie coś zrobić dzięki miłości, że miłość sprawiła, że stało się to możliwe. To nie jest popularne zdanie! Ale zamiast love możesz użyć czegoś innego. Użycie tego rodzaju składni sprawia, że wydaje się bardziej poetycki i dramatyczny. Przykład: Through love, we'll persevere when times get difficult. (Przejdziemy przez trudne chwile dzięki miłości) Przykład: I never want to be known only through fame. (Nie chcę być znany tylko dzięki sławie)