Czy end up on someoneoznacza, że chcesz zostać z tą osobą do końca?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
end up on someonejest niepoprawne gramatycznie, ale end up with someonejest poprawne! Oznacza to bycie z kimś, bycie z kimś, ale niekoniecznie oznacza bycie z nim na zawsze, do końca.