Powiedz mi, jak Behind the scenesużywać!

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Behind the scenesmożna interpretować w tym samym sensie, co tajne, prywatne i niepozorne rzeczy, których ludzie nie znają lub nie mogą zobaczyć, czyli historię, która się za nimi kryje, prawda? Jeśli więc ktoś there was definitely something going on behind the scenesmówi, to znaczy, że coś działo się potajemnie i podejrzanie bez jego wiedzy. Przykład: The actress was known for having a nice and friendly personality. But you never knew if she was different behind the scenes. (Aktor był znany ze swojej miłej, przystępnej osobowości, ale kto by pomyślał, że pod spodem jest zupełnie inną osobą?) Przykład: The politician was campaigning for more money behind the scenes. (Polityk prowadzi kampanię z udziałem pieniędzy)