Co to jest A break in the case?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Oznacza A break in the case, że w jakimś śledztwie doszło do nowego odkrycia, które mogło pozostać tajemnicą lub nierozwiązane. Przykład: There was a break in the case when detectives found footage of the suspect. (Było to kluczowe odkrycie w sprawie, gdy śledczy znaleźli ślady podejrzanego). Przykład: Finding the missing person's car was a break in the case. (Poszukiwanie pojazdu zaginionej osoby było nowym odkryciem w śledztwie).