Co breaking newsoznacza? W jakich sytuacjach można go wykorzystać?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
To są wiadomości o tym, co się dzieje lub co się właśnie dzieje. Jest to termin, który jest często używany przez dziennikarzy i serwisy informacyjne i nie jest używany w żadnym innym kontekście. W rzeczywistości słowo breaking newsjest zwykle określane po prostu jako news. Przykład: You just missed the breaking news about the band performing live again! => Nie jest często używany w ten sposób. = You just missed the news about the band performing live again! (Pojawiła się wiadomość, że zespół zamierza ponownie wystąpić na żywo, ale nie słyszeliście tego.) => Przez większość czasu jest po prostu używany jako newsw ten sposób. Przykład: The headline read breaking news, but I had heard of it before. (nagłówek mówi breaking news, ale już to słyszałem).